ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ ΣΕΜΕΡΤΖΙΔΟΥ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΕΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΑΣ ΤΗΣ;

 1. Εισαγωγή: Η σιωπηλή περίπτωση μιας «ιδιοτυπίας»

Σε μια εποχή όπου η λογοτεχνία συχνά διασχίζεται από τάσεις, μόδες και επαναλήψεις, η περίπτωση της Ελένης Σεμερτζίδου ξεχωρίζει σαν μια δημιουργική διαδρομή που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Η ιδιοτυπία της δεν έγκειται μόνο στο τεράστιο εύρος της παραγωγής της, ούτε στο γεγονός ότι κινείται με άνεση ανάμεσα σε λογοτεχνία, ποίηση, θέατρο, λογοτεχνική κριτική, δοκίμιο και επιστημονική έρευνα – αλλά πρωτίστως στο ότι όλες αυτές οι εκφάνσεις συναντιούνται σε έναν κοινό πυρήνα: μια ανθρωποκεντρική δεοντολογία που καθοδηγεί το έργο της, είτε αυτό εμφανίζεται ως μυθιστόρημα είτε ως βιβλιομετρική μελέτη.

Αυτή η διττή φύση – λογοτέχνιδα και ταυτόχρονα επιστήμονας της πληροφόρησης – είναι ήδη στοιχείο μοναδικό.

2. Η «δύο φορές δημιουργός»: Λογοτέχνιδα και ερευνήτρια

Η Σεμερτζίδου ανήκει σε εκείνη τη σπάνια συνομοταξία δημιουργών που καλλιεργούν δύο σύμπαντα ταυτόχρονα:

• Της λογοτεχνικής δημιουργίας (με δεκάδες μυθιστορήματα, ποιητικές συλλογές, θεατρικά έργα, διασκευές)

• Της επιστημονικής έρευνας (βιβλιομετρία, βιβλιοθηκονομία, πληροφόρηση υγείας, ψηφιακή βιβλιοθεραπεία, ιατρική πληροφόρηση)

Η συνύπαρξη αυτών των δύο ιδιοτήτων – με ισότιμη βαρύτητα – δεν είναι απλώς σπάνια. Είναι σχεδόν ανύπαρκτη στη σύγχρονη ελληνική λογοτεχνική γενιά.

Στατιστικά εύρους παραγωγής

Παρακάτω φαίνεται μια συνοπτική οπτική του μεγέθους του έργου της:

3. Το λογοτεχνικό ιδίωμα της Σεμερτζίδου: Μια «ωριμότητα εκκίνησης»

Από τα πρώτα της έργα, η γραφή της εντυπωσιάζει με δύο χαρακτηριστικά:

1. Ψυχολογικό βάθος — που συναντάται συνήθως σε συγγραφείς με πολλά χρόνια πορείας.

2. Μεταφυσικό βλέμμα — όχι ως υπερφυσικό στοιχείο, αλλά ως εξερεύνηση των ορίων της ανθρώπινης εμπειρίας.

Η Σεμερτζίδου δεν γράφει ρεαλιστικά μυθιστορήματα.

Ούτε όμως υπερβατικά.

Το ύφος της κινείται σε μια μεταιχμιακή περιοχή, όπου η εσωτερική ζωή των χαρακτήρων έχει την ίδια βαρύτητα με την εξωτερική πραγματικότητα.

Τρεις άξονες που αποτελούν τη «λογοτεχνική υπογραφή» της

• Η έννοια της λύτρωσης (ως ψυχικό και θεολογικό αίτημα)

• Η διαρκής πάλη με τον εσωτερικό χρόνο

• Ο ρόλος της μνήμης ως εργαλείου ταυτότητας

Η λογοτεχνία της δεν προσπαθεί να εντυπωσιάσει με τεχνάσματα. Αντίθετα, επιχειρεί μια σπειροειδή αφήγηση όπου κάθε φράση γυρίζει πίσω στο κέντρο του ανθρώπου.

4. Η ιδιοτυπία της διττής της εκπαίδευσης: Φιλόλογος – Μεταφράστρια – Βιβλιοθηκονόμος – Ερευνήτρια

Η εκπαίδευσή της δεν είναι απλώς πλούσια. Είναι μοναδική:

• Πτυχίο Βιβλιοθηκονομίας (ΑΤΕΙΘ)

• Πτυχίο Αρχειονομίας – Βιβλιοθηκονομίας (Ιόνιο Πανεπιστήμιο)

• Πιστοποιήσεις χειρισμού Η/Υ

• Διδακτορικό στη Λογοτεχνία και Μετάφραση

• Δεκάδες εκπαιδευτικά προγράμματα δημοσίας διοίκησης, ποιότητας, ΤΠΕ, management γνώσης

• Μέλος κύριου διδακτικού προσωπικού του ΕΚΔΔΑ

Αυτή η διαδρομή δίνει στη γραφή της μια διεπιστημονική δομή, σπάνια στην ελληνική παραγωγή.

Δεν γράφει απλώς λογοτεχνία. Τεκμηριώνει το συναίσθημα.

5. Η θεατρική γραφή: Το «κρυφό επίκεντρο» του έργου της

Λίγοι συγγραφείς της γενιάς της έχουν καταφέρει να αναπτύξουν τόσο ευρύ θεατρικό ρεπερτόριο αλλά και τόσο έντονη θεατρική πράξη: παραστάσεις σε Ελλάδα, Κύπρο, διεθνείς διοργανώσεις, διασκευές, φεστιβάλ, σχολικές και ερασιτεχνικές ομάδες, βραβεύσεις.

Η Σεμερτζίδου:

• Δεν γράφει θέατρο για να διαβαστεί.

• Γράφει θέατρο για να παιχτεί.

Η θεατρική της γλώσσα είναι άμεση, καθημερινή, αλλά όχι απλή. Μεταφέρει συχνά υπαρξιακά ζητήματα μέσα από απέριττους διαλόγους, αποφεύγοντας τη διδακτική ρητορική.

6. Το επιστημονικό έργο: Δείκτης ιδιοτυπίας

Στον χώρο της βιβλιοθηκονομίας και της πληροφόρησης υγείας, η Σεμερτζίδου έχει δημιουργήσει ένα ερευνητικό προφίλ που ξεχωρίζει:

• Εφαρμογή βιβλιομετρίας σε ιατρικά θέματα

• Μελέτες για βιβλιοθεραπεία

• Ψηφιακή βιβλιοθεραπεία σε ψυχιατρικούς ασθενείς

• Ο ρόλος των νοσοκομειακών βιβλιοθηκών

• Αξιολόγηση υπηρεσιών πληροφόρησης

• Μελέτες για την πρόσβαση ασθενών στη γνώση

• COVID-19: πληροφόρηση και πολιτισμός

• Μελέτες για ψυχοβιοτικά, mood rewiring, postbiotics

Αυτό το πλήθος θεματικών δεν είναι συγκυριακό. Δείχνει μια συνεχή ερευνητική περιέργεια και μια ικανότητα εμβάθυνσης σε πεδία που ελάχιστοι συνδυάζουν με τη λογοτεχνία.

7. Η Ελένη Σεμερτζίδου στα ΜΜΕ: Η φωνή της «ήσυχης μαχητικότητας»

Οι συνεντεύξεις της στην PeakUp News αποτελούν τεκμήριο της δημόσιας της παρουσίας:

• παρουσιάζεται ως συγγραφέας με έντονη κοινωνική συνείδηση

• μιλά για την ποίηση σε εποχές αντιποίησης

• αναλύει τους αγώνες για τις νοσοκομειακές βιβλιοθήκες

• τοποθετείται για τις δυσκολίες του κλάδου

• δηλώνει με διαύγεια ότι η λογοτεχνία δεν είναι απόδραση αλλά τρόπος αντίστασης

Από αυτές τις συνεντεύξεις αναδύεται το προφίλ μιας γυναίκας που δεν ενδιαφέρεται να «φαίνεται», αλλά να λειτουργεί.

Δεν προβάλλει το έργο της• προβάλλει την ανάγκη για πολιτισμό, εκπαίδευση, βιβλίο, φροντίδα ψυχής.

8. Η στατιστική της ιδιοτυπίας: Πόσο σπάνιο είναι το φαινόμενο Σεμερτζίδου;

Για να κατανοήσουμε την ιδιοτυπία της, αρκεί να αξιολογήσουμε συγκριτικά τον όγκο και την ποικιλία του έργου της.

Πίνακας σύγκρισης (μέσος συγγραφέας γενιάς ’70–’80 / Ελένη Σεμερτζίδου)

Κατηγορία Μέσος όρος Ε. Σεμερτζίδου

Πεζογραφία 3–5 τίτλοι > 20 τίτλοι

Ποίηση 2–4 συλλογές > 15 συλλογές

Θέατρο 1–2 έργα > 15 έργα + διασκευές

Επιστημονικές δημοσιεύσεις 0–5 > 30

Ομιλίες – Συνέδρια 5–10 > 100

Διοικητικοί / κοινωνικοί ρόλοι περιορισμένοι εκτεταμένοι (ΕΕΒΕΠ, ΑΧΕΠΑ, συντονισμός ημερίδων)

Παρουσίες ΜΜΕ περιστασιακές σταθερές (PeakUpNews + ραδιόφωνα)

Εθελοντικές-κοινωνικές δράσεις χαμηλές υψηλές

Το αποτέλεσμα είναι ξεκάθαρο:

Η Σεμερτζίδου δεν αποτελεί έναν λογοτεχνικό δημιουργό.

Αποτελεί ένα “σύστημα παραγωγής πολιτισμού”.

9. Η ανθρωπιστική διάσταση: Το στοιχείο που την χωρίζει από τους άλλους

Αν κάτι χαρακτηρίζει τη γραφή της – σε όλες τις μορφές της – είναι η εμμονή στη φροντίδα του ανθρώπου.

• Θέατρο για οικογένειες, μαθητές, κοινωνικές ομάδες

• Βιβλιοθήκες ως χώροι θεραπείας

• Βιβλιοθεραπεία σε ψυχιατρικούς ασθενείς

• Μελέτες για πρόσβαση στη γνώση

• Προγράμματα κινητών βιβλιοθηκών

• Συνεχής εκπαίδευση νοσηλευτών και προσωπικού

Όλα τα παραπάνω συνθέτουν ένα λογοτεχνικό προφίλ με αληθινό κοινωνικό πρόσημο.

Ο δημιουργός δεν γράφει απλώς – παρεμβαίνει.

10. Συμπέρασμα: Γιατί η Ελένη Σεμερτζίδου διαφέρει

Με βάση όλα τα παραπάνω, η απάντηση στο αρχικό ερώτημα είναι πλέον καθαρή:

Η Ελένη Σεμερτζίδου διαφέρει από τους λογοτέχνες της γενιάς της γιατί:

1. Δεν ανήκει μόνο στη λογοτεχνία. Ανήκει και στην έρευνα, και στην εκπαίδευση, και στην κοινωνία.

2. Το έργο της δεν είναι μόνο καλλιτεχνικό. Είναι και θεραπευτικό, και ανθρωποκεντρικό.

3. Ενώνει λογοτεχνία – επιστήμη – κοινωνική δράση με τρόπο σπάνιο.

4. Η παραγωγικότητά της δεν είναι ποσοτική, αλλά βαθιά ποιοτική.

5. Η γραφή της διαθέτει μεταφυσική, φιλοσοφική, πνευματική ωριμότητα.

6. Η θεατρική της δραστηριότητα έχει πραγματικό αντίκτυπο στην κοινωνία.

7. Η δημόσια παρουσία της χαρακτηρίζεται από ήθος, συνέπεια και αφοσίωση.

8. Το έργο της έχει κατεύθυνση: τον Άνθρωπο, την Ψυχή, την Γνώση.

Η Ελένη Σεμερτζίδου είναι μια δημιουργός που διαφεύγει τις ταμπέλες.

Δεν είναι «της γενιάς της».

Είναι της πνευματικής γενιάς που έχει ανάγκη ο αιώνας μας.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η «ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ» ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΕΜΕΡΤΖΙΔΟΥ; ΜΙΑ ΒΑΘΙΑ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΤΗΣ ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ ΣΤΟ YOUTUBE

 Η μελοποιημένη ποίηση της Ελένης Σεμερτζίδου αποτελεί ένα από τα πιο ιδιαίτερα και αναγνωρίσιμα στοιχεία του συνολικού έργου της. Στο YouTube κανάλι της, όπου συγκεντρώνονται τόσο ποιητικά όσο και επιστημονικά της έργα, ξεχωρίζει μια ενότητα: τα ποιήματα που έχουν γίνει τραγούδι, με μουσική κυρίως της Ελευθερίας Μεταξά. Πρόκειται για μια δημιουργική συνάντηση σπάνιας τρυφερότητας• ένα υλικό που δεν αφορά απλώς τη μεταφορά στίχων σε μελωδία, αλλά μια βαθιά μεταμόρφωση, όπου ο ποιητικός λόγος αποκτά φωνή, σώμα, χρώμα και ρυθμό.

Το YouTube λειτουργεί ως ο χώρος στον οποίο η Σεμερτζίδου αφήνει να αναδειχθεί ολοκληρωτικά η ακουστική διάσταση της γραφής της. Εκεί, η ποίηση παύει να είναι μόνο ανάγνωσμα• γίνεται εμπειρία.

1. Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΤΗΣ ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ

Τα μελοποιημένα ποιήματα της Σεμερτζίδου, όπως παρουσιάζονται στο κανάλι της, διαθέτουν ορισμένα χαρακτηριστικά που τα καθιστούν αμέσως αναγνωρίσιμα:

• Έντονη συναισθηματική φόρτιση

Τα έργα όπως «Αχ, Μαϊστράλι!», «Νυκτώδια», «Στο Χάσμα της Εναλλαγής» έχουν κάτι κοινό:

ο στίχος πάλλεται μεταξύ φωτός και σκοταδιού, σαν να αντηχεί το εσωτερικό δράμα και την προσωπική λύτρωση.

• Μουσικές γραμμές που λειτουργούν ως «επαφή» με τον στίχο

Η φωνή και η μουσική της Ελευθερίας Μεταξά δεν ντύνουν απλώς τα ποιήματα•

τα ακολουθούν, τα υπογραμμίζουν, τα εξομολογούνται.

Το αποτέλεσμα είναι μια σχέση ποιητή–συνθέτη εξαιρετικά αρμονική.

• Στοιχεία δραματικότητας

Δεν είναι τυχαίο ότι η Σεμερτζίδου έχει γράψει πολλά θεατρικά έργα.

Ο ρυθμός της ποίησής της θυμίζει μονόλογο, μια φωνή που μιλά από το βάθος της σκηνής.

Αυτό μεταφέρεται και στη μουσική απόδοση, η οποία συχνά έχει θεατρική ατμόσφαιρα.

2. ΟΙ ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΕΣ ΟΠΩΣ ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Οι θεματικές που επανέρχονται στη μελοποιημένη ποίηση της Σεμερτζίδου, όπως φαίνεται και από τα βίντεο του καναλιού, έχουν βαθιά ανθρώπινη ρίζα:

• Η νοσταλγία

Το «Αχ, Μαϊστράλι!» είναι ένας θρήνος και ταυτόχρονα μια ανάσα θάλασσας.

Η μουσική μετατρέπει τον στίχο σε κύμα που αναδιπλώνεται διαρκώς.

• Το μυστήριο της ύπαρξης

Στο «Στο Χάσμα της Εναλλαγής» η φωνή γίνεται σχεδόν ιεροτελεστική.

Η Μεταξά μεταφέρει τον λόγο σε ηχητικά ύψη, κάνοντας την υπαρξιακή αγωνία βιώσιμη.

• Η νύχτα ως σύμπαν

Το «Νυκτώδια» είναι ένα από τα πιο χαρακτηριστικά παραδείγματα του εσωτερικού ρυθμού που διαθέτει η ποίησή της.

Η μουσική τονίζει τη σκοτεινότητα, χωρίς όμως να αφαιρεί την ελπίδα.

• Η βαθιά ενδοσκόπηση

Σε πολλά μελοποιημένα ποιήματα, η ίδια η σιωπή παίζει ρόλο.

Στις παύσεις, το συναίσθημα περνά πιο έντονα από τον στίχο.

3. ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΩΣ ΨΗΦΙΑΚΗ «ΜΟΥΣΙΚΟ-ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ»

Η παρουσία της Σεμερτζίδου στο YouTube δεν είναι απλή.

Αντιθέτως:

• Φροντίζει οι μελοποιήσεις να συνοδεύονται από οπτική ηρεμία

Συνήθως στα βίντεο υπάρχουν φωτογραφίες, ήρεμες εικόνες, χρώματα που «αγκαλιάζουν» τον ήχο.

• Δεν περιορίζεται σε απλή προβολή του έργου

Έχει εντάξει στο κανάλι και επιστημονικό περιεχόμενο, παρουσιάσεις, αποσπάσματα από ομιλίες, ενισχύοντας την συνολική της εικόνα:

μια συγγραφέας–ερευνήτρια–δημιουργός που ενώνει λογοτεχνία, μουσική, επιστήμη.

• Το υλικό είναι επιμελημένο με σεβασμό

Φαίνεται καθαρά ότι η μελοποιημένη ποίηση δεν ανεβαίνει στο κανάλι για να «γεμίσει χώρο».

Ανεβαίνει για να βρει έναν δίαυλο επικοινωνίας με τους ανθρώπους στα ψηφιακά μέσα.

4. Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ

Ένας από τους πιο σημαντικούς άξονες του μελοποιημένου έργου

Η Μεταξά προσφέρει κάτι σπάνιο:

μια μουσική γραμμή που σέβεται απόλυτα τον ποιητικό ρυθμό, χωρίς να τον αλλοιώνει.

Τα τραγούδια που προέκυψαν από αυτή την συνεργασία έχουν τρία βασικά χαρακτηριστικά:

Απόλυτη καθαρότητα φωνής

Συναισθηματικό βάθος χωρίς υπερβολή

Αφοσίωση στον στίχο

Γι’ αυτό και ο συνδυασμός πετυχαίνει:

η ποίηση της Σεμερτζίδου δεν πνίγεται από τη μουσική•

αναδύεται μέσα από αυτή.

5. Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΤΗΣ ΕΡΓΟ

Στο σύνολο της καλλιτεχνικής της παρουσίας, η μελοποιημένη ποίηση:

• λειτουργεί ως «γέφυρα» με το κοινό

Πολλοί άνθρωποι προσεγγίζουν πρώτα το τραγούδι και έπειτα αναζητούν το ποίημα.

• καθιστά οικείο το λυρικό της ύφος

Η μουσική κάνει την ποίηση πιο προσιτή, πιο άμεση.

• μεγαλώνει το εύρος της επίδρασής της

Όταν ένας ποιητικός στίχος τραγουδιέται, αποκτά πολλαπλασιαστική δύναμη.

• αποδεικνύει την υβριδική φύση του έργου της

Η Σεμερτζίδου δεν είναι μόνο ποιήτρια.

Είναι δημιουργός που δε διστάζει να περάσει τον λόγο από διαφορετικές τέχνες.

6. ΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ —

Μια ποίηση που δεν διαβάζεται μόνο. Ακούγεται. Ανασαίνει.

Η μελοποιημένη ποίηση της Ελένης Σεμερτζίδου, όπως παρουσιάζεται στο YouTube κανάλι της, λειτουργεί σαν μια δεύτερη ζωή των ποιημάτων της. Δεν είναι απλή «προσαρμογή», δεν είναι μουσικό πείραμα ούτε λογοτεχνικός στολισμός.

Είναι προέκταση της εσωτερικής της φωνής.

Η Σεμερτζίδου είναι από τους ελάχιστους σύγχρονους Έλληνες δημιουργούς που κατορθώνουν να ενώσουν φυσικά τη λογοτεχνία με τη μουσική. Και το αποτέλεσμα είναι βαθιά αισθητικό, ανθρώπινο και διαχρονικό.

Η ποίησή της, όταν συναντά τη μουσική, δεν γίνεται τραγούδι —

γίνεται εξομολόγηση.

ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΕΜΕΡΤΖΙΔΟΥ ΣΤΟ YOUTUBE

Οι επιστημονικές δημοσιεύσεις μου, όπως καταγράφονται στο Research Gate και στην Academia.edu

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΕΜΕΡΤΖΙΔΟΥ

 «RUSSIAN LITERARY RESOURCES: a reference companion», Helen Semertzidou, Library Review, 2008, v.57 (4): 306-315.

 «Electronic and Digital Resources in the Humanities», H. Semertzidou, A. Togia, Electronic Journal of Academic and Special Librarianship, 2009, v.10 (2).

 «The Evolution of the Intragastric Balloon Use in Obese People according to a Bibliometric Study of the Articles Published from 1980 to 2017», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2017, v.5 (1&2): 17-20.

 «Η εξέλιξη της χρήσης του ενδογαστρικού μπαλονιού σε άτομα με παχυσαρκία, μέσα από τη βιβλιομετρική μελέτη δημοσιεύσεων της περιόδου (1980-2017)», Ελένη Σεμερτζίδου, ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ έρευνα & εφαρμογές, 2018, τ. 1 (3): 41-48.

 «The Contribution of Literary Books in the Prevention of Depression», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2018, v.6 (2): 47-48.

 «Hospital Libraries and their Future», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2019, v.7 (1): 32-33.

 «Evaluation of the Services of the Medical Library of University General Hospital of Thessaloniki AHEPA», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2019, v.7 (1): 51-62.

 «Οι Νοσοκομειακές Βιβλιοθήκες και το μέλλον τους», Ελένη Σεμερτζίδου, ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ έρευνα & εφαρμογές: Περιοδικό Επιστημονικής Επιτροπής Ψυχολόγων και Ψυχιάτρων, 2019, τ. 2 (5): 77-79. https://view.joomag.com/%CE%A8%CE.../0828301001587466993...

 «Quantitative and Qualitative Analysis of Research Results about the Public Library of Patients and Chaperons of the University General Hospital of Thessaloniki "AHEPA, Greece"», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.8 (1): 9-17.

 «The Comparative Advantages and Disadvantages of the Medical Library of the “AHEPA” Thessaloniki University General Hospital (Greece)», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.8 (1): 1-8.

 «The Contribution of Libraries to Education and Social Rehabilitation of Prisoners», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.8 (1): 111-115.

 «Prospects for collaboration between a Public Library and a Hospital Library, through a "movement" of librarians working in a hospital library to "approach" and satisfy the reading needs of patients admitted to their hospital, providing them with books of poetry, literature, history, etc. What is the value of this initiative, but also what kind of problems may arise?», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.8 (2): 1-3.

 «The Role of Medical Librarians in Creating an Electronic Medical Record of a Patient in a Modern Hospital», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.8 (2): 11-15.

 «The Health Crisis of the COVID-19 as a New Challenge for Hospital Libraries», Eleni Semertzidou International Journal of Health Sciences, 2021, v.9 (3): 13-15.

 «Hospital libraries Consortium: The International reality and Prospects for the Success of such an Enterprise in Greece», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2020, v.9 (1&2): 1-5.

 «Mapping of Intragastric Balloon Use: a Guide to the Activity of Institutions Through Bibliometry», Veroniki Stelmach, Eleni Semertzidou, Alexandros Efstathiou, Georgios Tzikos, Pyrros Papakostas, Stavros Panidis, Sofa karmiri, Barbara Fyntanidou, Anne Shrewsbury,Vasilis Grosomanidis, George Stavrou, Katerina Kotzampassi Obesity Surgery, 2022, https://doi.org/10.1007/s11695-022-06089-7.

 «Hospital Libraries and Accessibility for People with Disabilities: The Role of the Medical Librarians», Eleni Semertzidou Journal of Library and Information Sciences, 2022, v.10 (1): 1-4.

 «Ο ρόλος μιας Νοσοκομειακής Βιβλιοθήκης και του Κλινικού Βιβλιοθηκονόμου στο χτίσιμο μιας τεκμηριωμένης, ερευνητικά, Νοσηλευτικής κουλτούρας», Ελένη Σεμερτζίδου, https://youtu.be/N6k13uN3o1Q

 «The role of a Hospital Library and the Clinical Librarian in building a documented, research-based Nursing culture», Eleni Semertzidou, https://youtu.be/ZdIcsR78LL0

 «Digital Bibliotherapy and Psychiatric Patients in a Hospital», Eleni Semertzidou, Maria Georgala, International Journal of Health Sciences, 2023, v.11 (1): 74-76.

 «Postbiotics: Mapping the Trend», Veroniki Stelmach, George Stavrou, Ioannis Theodorou, Eleni Semertzidou, Georgios Tzikos, Alexandra-Eleftheria Menni, Anne Shrewsbury, Aris Ioannidis and Katerina Kotzampassi, Nutrients, 2024, v.16 (18): 3077

 «Oncology Patients and Bibliotherapy», Eleni Semertzidou, Maria Atlassi, Advances in Social Sciences and Management, 2025, v.3 (1): 34-40.

 «Προωθώντας και Διαφημίζοντας τη Νοσοκομειακή Βιβλιοθήκη στο Νοσηλευτικό Προσωπικό», Ελένη Σεμερτζίδου, https://www.youtube.com/watch?v=KGzOtVTB-T0

 «Promoting and Advertising the Hospital Library to the Nursing Staff»,

Eleni Semertzidou, Advances in Social Sciences and Management, 2025, v.3 (2): 54-57.

 «Όταν η Τέχνη και οι Ανθρωπιστικές επιστήμες εισέρχονται σε ένα νοσοκομείο για την πρόληψη και τον έλεγχο των λοιμώξεων: COVID-19: Καινοτόμες προοπτικές από τη Νοσηλευτική, την Επιστήμη της Πληροφόρησης και τη Δημόσια Υγεία», Ελένη Σεμερτζίδου, https://www.youtube.com/watch?v=gsrWoJt_kl8

 «When Art and the Humanities Enter a Hospital to Prevent and Control Infections: Innovative Perspectives from Nursing, Information Science and Public Health During COVID-19», Eleni Semertzidou, Advances in Social Sciences and Management, 2025, v.3 (3): 47-50.

 «Rewiring Mood: Precision Psychobiotics as Adjunct or Stand-Alone Therapy in Depression Using Insights from 19 Randomized Controlled Trials in Adults», Alexandra-Eleftheria Menni, Helen Theodorou, Georgios Tzikos, Eleni Semertzidou [et al], Nutrients 2025, 17(12),2022; https://doi.org/10.3390/nu17122022

 «Literary Skills in Medical Librarians: Do They Support Their Work in a Hospital Library?», Eleni Semertzidou, Advances in Social Sciences and Management, 2025, v.3 (6): 389-390.

 «Neurocosmetics or Hype? Psychobiotic Potential of Strain-Specific Cosmeceuticals», Eleni Semertzidou {et al}, Nutrients, 2026, v.18 (5): 817-.